Peu importe que le contrefacteur soit de bonne ou de mauvaise foi

Lorsque la contrefaçon fait l’objet d’une action civile, la responsabilité du contrafacteur est engagée indépendamment de toute intention frauduleuse.